Loading of existing parts data should not be automatic in Doculift. There should be a Lookup/Load Parts from Documoto on Import checkbox the same as when importing a BOM in Page Builder.